Enfin, je pense. Inline, ce n'est pas dans le C, à la base, ai-je appris ce matin ; manifestement, ça n'a été standardisé qu'en 99, alors que GCC le gérait déjà depuis belle lurette (j'ai déjà dit à quel point gcc était génial ? Ah, oui...). Alors comment faisait-on avant ?

Eh bien manifestement, c'est horrible, mais on n'utilisait que les macros. Retenez votre respiration, cher lecteur (de plus de 16 ans, en dessous, fermez votre navigateur immédiatement !), et allez voir par ici...